งานนิติกรณ์
ให้บริการการรับรองคำแปลเอกสารราชการ รับรองลายมือชื่อ การมอบอำนาจหรือมอบฉันทะในเรื่องทั่วไปและการมอบอำนาจในเรื่องที่ดิน เป็นต้น
!! คำเตือน !!
สำหรับผู้ที่มีอายุน้อยกว่า 60 ปีกรุณาลงทะเบียนจองคิว (Appointment) งานด้านนิติกรณ์ (ยกเว้น Legalization) ก่อนเดินทางเข้ามารับบริการที่สถานกงสุล!!! ได้ที่ Menu ด้านบน !!!
ตัวอย่างคำแปลฟอร์มเอกสารทะเบียนราษฎร์ การทะเบียนครอบครัว คำแปลแบบฟอร์มอื่นๆ (โปรดคลิกลิงค์ข้างล้าง) เพื่อประกอบการแปลให้สอดคล้องกับเอกสารต้นฉบับเอกสารภาษาไทย
โดยตัวอย่างคำแปลนี้เป็นเพียงแนวทางและอำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ร้องในการจัดทำเอกสารเพื่อนำมารับรองกับทางสถานกงสุลใหญ่ฯ เท่านั้น ส่วนการจัดทำเอกสารคำแปลผู้ร้องจะต้องดำเนินการแปลด้วยตนเองหรือสามารถให้ผู้อื่นจัดทำให้ โดยผู้ร้องจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้วยตนเอง
คำร้องนิติกรณ์
Adobe Acrobat document [286.1 KB]
- เปิดทำการ วันจันทร์-วันศุกร์ ตั้งแต่เวลา 10.00-12.00 และ 13.00-15.30 น.
- โทร. 212-754-1770 ต่อหมายเลข 306
If you have any inquiry about a visa, Please call Tel.212-754-1770 ext. 303, 311 during business hour Mon-Fri 10.00 am.-12.00 pm. and 1.00 pm.-3.30 pm.
Directory of Thai Businesses and Associations in NY and nearby areas...Click!
Office hour
Monday - Friday
10.00am - 12.00 pm and
1.00pm - 3.30pm
จำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์
.
Print 